Kleidung

f clothes Pl.; lit., meist iro. garb; förm. attire; für einen bestimmten Zweck: auch gear; Nahrung und Kleidung food and clothing; warme Kleidung warm clothing (oder clothes); komische Kleidung strange garb (oder attire oder get-up) iro.; schützende Kleidung protective clothing (oder gear); in voller Kleidung fully clothed
* * *
die Kleidung
wear; clothes; get-up; dress; raiment; outfit; garment; clothing; apparel; attire
* * *
Klei|dung ['klaidʊŋ]
f -, no pl
clothes pl, clothing (ESP COMM)

warme Kléídung — warm clothing or clothes

für jds (Nahrung und) Kléídung sorgen — to (feed and) clothe sb

* * *
die
1) (clothing: in formal attire.) attire
2) (clothes: in fine array.) array
3) (clothes: warm clothing.) clothing
4) (clothes: a monk's habit.) habit
5) (what one is wearing or dressed in: He has strange tastes in dress.) dress
6) (articles for use as clothes: casual wear; sportswear; leisure wear.) wear
7) (an oil-rig.) rig
* * *
Klei·dung
<-, -en>
f pl selten clothes npl, clothing no indef art, no pl
* * *
die; Kleidung: clothes pl.; clothing
* * *
Kleidung f clothes pl; liter, meist iron garb; form attire; für einen bestimmten Zweck: auch gear;
Nahrung und Kleidung food and clothing;
warme Kleidung warm clothing (oder clothes);
komische Kleidung strange garb (oder attire oder get-up) iron;
schützende Kleidung protective clothing (oder gear);
in voller Kleidung fully clothed
* * *
die; Kleidung: clothes pl.; clothing
* * *
-en f.
apparel n.
clothes n.
clothing n.
raiment n.
wardrobe n.
wear n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Kleidung — Kleidung, die dem Menschen in höhern Breiten für die Erhaltung seiner Gesundheit, ja seines Lebens unentbehrliche Hülle, die hauptsächlich den Wärmeverlust des Körpers herabsetzen und Schutz gegen Wind und Wetter gewähren soll. Neben diesem Zweck …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kleidung — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Kleider • Bekleidung Bsp.: • Wir kauften dem Kind neue Kleider. • Shane trägt die Kleidung. • Er liebt teuere Kleidung. • …   Deutsch Wörterbuch

  • Kleidung — Kleidung, 1) so v.w. Bekleidung u. Kleid; s.u. den einzelnen ethnographischen u. antiquarischen Artikeln; 2) (Büchseum.), so v.w. Garnitur …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kleidung — ↑Adjustierung, ↑Garderobe, ↑Konfektion, ↑Outfit …   Das große Fremdwörterbuch

  • Kleidung — Traditionelle Kleidung der Rai (Nepal) In Tracht …   Deutsch Wikipedia

  • Kleidung — Anziehsachen (umgangssprachlich); Sachen (umgangssprachlich); Outfit; Zeug (umgangssprachlich); Gewand; Garderobe; Kleider; Bekleidung; Klamotten ( …   Universal-Lexikon

  • Kleidung — 1. An der kleidung kennt man den Thoren, wie den Esel bey den Ohren. – Gruter, III, 5; Lehmann, II, 35, 46. 2. Aus der Kleidung, Lachen und Gang erkennt man einen Mann. – Sutor, 532. Lat.: Vestitus, risus, incessus arguunt hominis ingenium.… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Kleidung — die Kleidung, en (Grundstufe) Dinge, die man anzieht Synonyme: Bekleidung, Sachen (ugs.), Klamotten (ugs.), Kleider Beispiele: Seine Kleidung ist zerrissen. Sie hat dem Kind saubere Kleidung angezogen …   Extremes Deutsch

  • Kleidung — die Kleidung 1. Hier brauchen Sie auch im Sommer warme Kleidung. 2. Wo finde ich Damenkleidung? – Im ersten Stock …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Kleidung — Bekleidung, Garderobe, Oberbekleidung, Outfit; (salopp): Klamotten; (ugs., oft scherzh.): Montur; (fam.): Sachen; (abwertend): Aufzug; (landsch., oft abwertend): Kledage; (nordd. salopp): Plünnen; (veraltend): Zeug. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kleidung — apranga statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Drabužiai ir kita manta. atitikmenys: angl. clothing vok. Kleidung, f rus. одежда …   Sporto terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.